Història oral i cançons de la Revolució Liberal en les obres del canonge Gaietà Barraquer i Roviralta
Número
Secció
Paraules clau:
las casas de religiosos, los religiosos en Cataluña, història oral, Trienni Liberal, desamortització de Mendizábal
Publicat
Resum
Les obres del canonge Gaietà Barraquer i Roviralta són uns treballs essencials per conèixer de primera mà les cases religioses masculines que hi havia a Catalunya abans de la Revolució Liberal. Entre la gran quantitat de fonts documentals emprades i consultades per a la seva elaboració, destaca l’ús de la història oral per recollir dades entre els subjectes que són coneixedors d’informació dels convents i monestirs. Del conjunt d’entrevistes realitzades, ressalta un mostrari de set cançons que narren successos corresponents al context polític del Trienni Liberal, a les bullangues de Reus o Barcelona el 1835, així com els atacs que patiren les comunitats religioses masculines que vivien en els cenobis de Catalunya en aquests períodes esmentats. A la vegada, el contingut de les lletres reflecteix la seva parcialitat política, que esdevingué una eina de propagació ideològica en el moment en el qual foren creades i, també, la difusió popular que tingueren, que ha arribat fins als nostres dies i en ubicacions geogràfiques molt diverses.
Agències de suport
NoLlicència
Drets d'autor (c) 2026 Estudis de Literatura Oral Popular / Studies in Oral Folk Literature
Aquesta obra està sota una llicència internacional Creative Commons Reconeixement-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Els autors que publiquen en aquesta revista estan d’acord amb els termes següents:- Els autors conserven els drets d’autoria i atorguen a la revista el dret de primera publicació, amb l’obra disponible simultàniament sota una Llicència d’atribució de Creative Commons que permet compartir l’obra amb tercers, sempre que aquests en reconeguin l’autoria i la publicació inicial en aquesta revista.
- Els autors són lliures de fer acords contractuals addicionals independents per a la distribució no exclusiva de la versió de l’obra publicada a la revista (com ara la publicació en un repositori institucional o en un llibre), sempre que se’n reconegui la publicació inicial en aquesta revista.
- S’encoratja els autors a publicar la seva obra en línia (en repositoris institucionals o a la seva pàgina web, per exemple) abans i durant el procés de tramesa, amb l’objectiu d’aconseguir intercanvis productius i fer que l’obra obtingui més citacions (vegeu The Effect of Open Access, en anglès).
Referències
Albareda, Joaquim et alii (1984): Història d’Osona. Vic: Eumo Editorial.
Anguera, Pere (1991): Menjacapellans, conservadors i revolucionaris. Reus: Edicions del Centre de Lectura.
Anguera, Pere (2002): Absolutistes i liberals. Deu estudis a l’entorn de la guerra dels Set Anys. Reus: Associació d’Estudis Reusencs.
Anguera, Pere (2005): «Pere Mata: els anys de la revolució (1835-1843). Dins Literatura i cultura reusenca del segle XIX. Reus: Edicions del Centre de Lectura, p. 9-54.
Anguera, Pere (2009): Gent de la revolució liberal. Reus: Associació d’Estudis Reusencs.
Anguera, Pere; Magí Sunyer (cur.) (1991): Diversió de reialistes i desengany de lliberals. Un poema carlí de la Selva del Camp. La Selva del Camp / Barcelona: Ajuntament de la Selva del Camp / Publicacions de l’Abadia de Montserrat.
Arnabat, Ramon (1995): «Liberals i reialistes en la literatura de canya i cordill durant el Trienni Liberal (1820-1823) ». Dins Josep M. Solé i Sabaté (coord.): Literatura, cultura i carlisme. III seminari sobre el Carlisme celebrat a Solsona els dies 18 i 19 de març de 1993. Barcelona: Columna, p. 51-87.
Aron-Schnapper, Dominique; Danièle Hanet (1980): «D’Hérodote au magnétophone: sources orales et archives orales». Annales. Economies, Sociétés, Civilisations núm. 35 vol. 1: 183-199.
Bacardit, Ramon; Miquel M. Gibert (2015): «Lo cant de les veritats: autoria, context, lectura». Anuari Verdaguer núm. 23: 25-52.
Bada, Joan (1983): El seminari conciliar de Barcelona (1868-1982). Barcelona: Seminari Conciliar de Barcelona.
Barraquer, Gaietà (1906): Las casas de religiosos en Cataluña durante el primer tercio del siglo XIX. Barcelona: Impremta de Don Francisco Altés y Alabart. Volum I.
Barraquer, Gaietà (1915-1918): Los religiosos en Cataluña en la durante la primera mitad del siglo XIX. Barcelona: Impremta de Don Francisco Altés y Alabart. Volum I, II i IV.
Bates, Albert (1991): Epic singers and oral tradition. Ithaca: Cornell University Press.
Bonet i Baltà, Joan (1984): L'Església catalana, de la Il·lustració a la Renaixença. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Boronat, Maria Josep (1999): La política d’adquisicions de la Junta de Museus: 1890-1923. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat.
Cabrerizo, Mariano de (1823): Colección de canciones patrióticas que dedica al ciudadano Rafael del Riego y a los valientes que han seguido sus huellas. València: Librería de Cabrerizo.
Cahner, Max (2005): Literatura de la revolució i la contrarevolució (1789-1849). Notes d’història de la llengua i de la literatura catalanes. III. La primera restauració absolutista (1814-1820). Barcelona: Curial.
Cahner, Max; Joan Tres (2011): Literatura de la revolució i la contrarevolució (1789-1849). Notes d’història de la llengua i de la literatura catalanes. IV. El Trienni Constitucional (1820-1823). Barcelona: Curial.
Cahner, Max; Joan Tres (2018): Literatura de la revolució i la contrarevolució (1789-1849). Notes d’història de la llengua i de la literatura catalanes. V. La Segona Restauració Absolutista (1823-1833). Barcelona: Curial.
Carreras, Juan José (2020): «La Música». Dins Pedro Rújula; Ivana Frasquet (eds.): El Trienio Liberal (1820-1823). Una mirada política. Granada: Comares, p. 487-511.
Coll, Miguel (2007): De la discordia a la comunión: el Dr. Sardá y los Jesuitas (1882-1907). Roma: Instituto Español de Historia Eclesiástica.
Comas, Ramon Nonat (1908): «Imatges y capelles de vehinat». Butlletí del Centre Excursionista de Catalunya núm. 167 any XVIII (desembre de 1908): 369-374.
Corts, Ramon (1992): Regests de la documentació del segle XX sobre Catalunya i la Santa Seu conservada a l’Arxiu Secret Vaticà. I. Fons de la Nunciatura de Madrid (1899-1921). Barcelona: Facultat de Teologia de Catalunya.
Elias, Antoni (1889): Diccionario biográfico y bibliográfico de escritores y artistas catalanes del siglo XIX, vol. I. Barcelona: Imprenta de Fidel Giró.
«El sargento Riego». (1912): El mundo militar. Crónicas y Actualidades. Año v núm. 163: 5.
Fàbregas, Xavier (1975): Les formes de diversió en la societat catalana romàntica. Barcelona: Curial.
Ferrarotti, Franco (1991): La historia y lo cotidiano. Barcelona: Edicions 62.
Ferrarotti, Franco (2007): «Las historias de vida como método». Convergencia. Revista de Ciencias Sociales núm. 44: 15-40.
Figuerola, Jordi (1998): Església i societat a principis del segle XIX. La societat osonenca i el bisbe Strauch durant la crisi de l’Antic Règim. Vic: Eumo Editorial.
Finnegan, Ruth (1992): Oral traditions and the verbal arts. A guide to research practices. London: Routledge.
Fontana, Josep (1988): La fi de l’Antic Règim i la industrialització. Barcelona: Edicions 62.
Fontana, Josep (2006): De en medio de el tiempo. La segunda restauración española, 1823-1834. Barcelona: Crítica.
Fuster, Sara (2012): «Discurso político de la reacción de 1823 a través de las canciones absolutistas: El Trágala, La Pitita, Coplillas Diversas, y las canciones de los soldados franceses de los Cien Mil Hijos de San Luis dedicadas al Duque de Angulema y a Fernando VII». Dins Alejandra Ibarra Aguirregabiria (coord.): No es país para jóvenes. Actas del III Encuentro de Jóvenes Investigadores de la AHC. Vitòria: Universidad del País Vasco.
Gabernet, Joan (1987): Josep Torras i Bages, bisbe de Catalunya. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat.
Garcia, Anna M. (1989): La revolució liberal a Espanya i les classes populars, 1832-1835. Vic: Eumo Editorial.
Garrigós, José Ignacio (2003): Fréderic Le Play. Biografía intelectual, metodología e investigaciones. Madrid: CIS (Centro de Investigaciones Sociológicas) / Siglo XXI Editores.
Gay, Narcís (1857): Lo cant de las veritats, escrit póstumo, jocós, donat á llum per un patrici y verdader catalá, que aprecia son idioma. Barcelona: Administració del Plus Ultra.
Gelabertó, Joan Carles (1991): Revolució Liberal i guerra civil a la Marina de la Selva. Mataró: Caixa d’Estalvis Laietana.
Grau, Ramon; Marina López (1979): «Barraquer i Roviralta, Gaietà». Dins Ictineu. Diccionari de les Ciències de la Societat als Països Catalans. Barcelona: Edicions 62, p. 78.
Janesick, Valerie J (2010): Oral History for the qualitative researcher. Choreographing the Story. Nova York: The Guilford Press.
Jarret, Mark (2013): The Congress of Vienna and its legacy. War and great power diplomacy after Napoleon. Londres / Nova York: IB Tauris.
Joutard, Philippe (1986): Esas voces que nos llegan del pasado. México: Fondo de Cultura Económica.
La Parra, Emilio (1998): «Los inicios del anticlericalismo español contemporáneo (1750-1833)». Dins Emilio La Parra López; Manuel Suárez Cortina (eds.): El anticlericalismo español contemporáneo. Madrid: Biblioteca Nueva, p. 17-68.
Llort, Jaume (1989): Manifiesto y breve bosquejo de la vida política del jovent reusense […] escrita por el mismo (1841). Reus: Associació d’Estudis Reusencs.
Maduell, Àlvar (2020): Plagiada la «Diversió de reialistes» de Josep Babot (1824). El poema carlí del 1839 va ser una afusellada poc camuflada. Manresa: L’Albí.
Massot, Josep (1993): Obra del Cançoner Popular de Catalunya. Inventari de L’Arxiu de l’Obra del Cançoner Popular de Catalunya. Volum IV – Fascicle I. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat.
Massot, Josep (1999): Obra del Cançoner Popular de Catalunya. Memòries de missions de recerca per Enric d’Aoust-Palmira Jaquetti; Josep Roma-Joan Just; Joan Amades. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat.
Massot, Josep (2003): Església i societat a la Catalunya contemporània. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat.
Massot, Josep (2011): Obra del Cançoner Popular de Catalunya. Complements a l’inventari de l’Arxiu de l’Obra del Cançoner i a les seves missions. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat.
Miles, John (1995): The Singer of Tales in Performance. Indianapolis: Indiana University Press.
Muntanyola, Ramon (1976): Vidal i Barraquer. Cardenal de la pau. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat.
Nichols, Jr., Irby C. (1971): The european pentarchy and the Congress of Verona, 1822. Països Baixos: The Hague.
Olesti, Josep (1991): Diccionari biogràfic de reusencs. Reus: Ajuntament de Reus.
Ollé, Josep M. (cur.) (1981): Successos de Barcelona (1822-1835). Barcelona: Curial Edicions Catalanes.
Ollé, Josep M. (1993): Les Bullangues de Barcelona durant la Primera Guerra Carlina (1835-1837). Vol. I. Tarragona: El Mèdol.
Orobon, Marie-Angèle (2020): «“Con el tono de…” Canciones patrióticas y emoción liberal en la I Guerra carlista». Dins Marie Franco; Miguel Olmos (eds.): La chanson dans l’Espagne contemporaine (XIXe-XXIe siècles). Variations, appropriations, métamorphoses. Brussel·les: Peter Lang Verlag, p. 77-100.
Pecchio, Giuseppe (1823): Anecdotes of the Spanish and Portuguese revolutions. Londres: G. and W. B. Whittaker.
Pons, Antoni (1988): Libro de varias cosas sucedidas en esta villa y algunos parages de Cataluña. Edició i notes a cura de Pere Anguera. Reus: Associació d’Estudis Reusencs.
Puigvert, Joaquim M. (1999): «Barraquer i Roviralta, Gaietà». Dins Diccionari d’Història de Catalunya. Barcelona: Edicions 62, p. 104-105.
Revuelta, Manuel (1973): Política religiosa de los liberales en el siglo XIX. Madrid: CSIC.
Revuelta, Manuel (1976): La exclaustración: 1833-1840. Madrid: Editorial Católica.
Revuelta, Manuel (1992): «El estallido anticlerical de 1834». XX Siglos any 3 núm. 11: 136-141.
Revuelta, Manuel (2005): La Iglesia española en el siglo XIX. Desafíos y respuestas. Madrid: Universidad Pontificia de Comillas.
Ritchie, Donald A. (2015): Doing Oral History. Nova York: Oxford University Press.
Roca, Jordi (2023): «Liberalismo popular y milicia. El batallón “de la blusa” y el de Zapadores-Bomberos (Barcelona, 1835-1837)». Dins Álvaro París; Carlos Hernández Quero (ed.): La política a ras de suelo. Politización popular y cotidiana en la Europa contemporánea. Granada: Comares, p. 1-32.
Roca, Jordi (2020): «La milicia nacional o la ciudadanía armada. El contrapoder revolucionario frente al liberalismo institucional». Bulletin d’Histoire Contemporaine de l’Espagne núm. 54. Link: <https://journals.openedition.org/bhce/2598?lang=en> [data de consulta: gener de 2025].
Roca, Jordi; Núria Miquel (2021): La bullanga de Barcelona. La ciutat en flames, 25 de juliol de 1835. Barcelona: Rosa dels Vents.
Romea, Celia (1994): Barcelona romántica y revolucionaria. Una imagen literaria de la ciudad, década de 1833 a 1843. Barcelona: Publicacions de la Universitat de Barcelona.
Roviró, Xavier et alii (2004): Cançons populars de la Història de Catalunya. Sant Vicenç de Castellet: Farell.
Rubí, Basili de (1984): Els caputxins a la Barcelona del segle XVIII. Aproximació històrico-bibliogràfica. Barcelona: Caputxins de Sarrià.
Ryant, Carl (1982): «Oral History as Popular Culture». The Journal of Popular Culture núm. 15 (1982): 60-66.
Serra de Manresa, Valentí (1998): Els Framenors caputxins a la Catalunya del segle XIX. Represa conventual, exclaustracions i restauració (1814-1900). Barcelona: Facultat de Teologia de Catalunya.
Serra Sellarés, Francesc (2003): «Barraquer i Roviralta, Gaietà». Dins Antoni Simon i Tarrés (dir.): Diccionari d’historiografia catalana. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, p. 191-192.
Tamke, Susan S. (1977): «Oral History and Popular Culture: A Method for the Study of the Experience of Culture». The Journal of Popular Culture núm. 11 (1977): 267-279.
Thompson, Paul (1988): La voz del pasado. Historia oral. València: Edicions Alfons el Magnànim.
Torre del Río, Rosario de la (2020): «El escenario internacional». Dins Pedro Rújula e Ivana Frasquet (eds.): El Trienio Liberal (1820-1823). Una mirada política. Granada: Comares, p. 515-538.
Torrent, Joan; Rafael Tasis (1966): Història de la premsa catalana. Barcelona: Editorial Bruguera.
Vansina, Jan (1985): Oral Tradition as History. Wisconsin: The University of Wisconsin Press.
Verges, Tomàs (1992): Santa Maria del Pi i la seva història, Barcelona: La Formiga d’Or.
Vives, José (1972): «Barraquer y Roviralta, Cayetano». Dins Quintín Aldea Vaquero; Tomás Marín Martínez; José Vives Gatell (dir.): Diccionario de historia eclesiástica de España, vol. I. Madrid: Instituto Enrique Flórez, CSIC, p. 194.
